Cycling Lingo

Un ciclista y un novato completo hablan de jerga ciclista… ¿Los entendemos? Bueno, para aquellos que no son ciclistas, ¡la respuesta es definitivamente no!

La jerga ciclista puede ser rara. Habrá muchas ocasiones en las que salgas con tus amigos ciclistas y dirán algo que quizás no entiendas. MLo más probable es que sea una palabra que incluso podría estar en el diccionario, pero te deja en un punto difícil.

Términos como, 'Oh, ¿lo viste tomar una muestra de tierra?'

O

'¡Su bicicleta tiene un anillo de abuelita!'

Quiero decir, suena mucho mejor que 'Se cayó de su bicicleta...' y '¿Por qué está usando una cadena que hace que andar en bicicleta sea mucho más fácil?'

Entonces, pensamos en hacer una pequeña competencia entre Dave (nuestro ciclista) y Caerwyn (subidor y ciclista novato). 

Las reglas son simples: eligen 10 palabras cada uno (cualquier cosa, desde jerga, técnica o equipo). La otra persona puede pedirles que se incluyan en una oración como pista, ¡y luego comienza el juego!

Mantendremos la puntuación (¡y apoyaremos en secreto a los desvalidos!). no le tengas miedo a DM díganos su palabra o frase favorita y la agregaremos a la próxima 'sesión de jerga'.

¡Disfruta del primer vídeo!

palabras de Dave

  1. medio rodado: Cuando la persona que está delante de ti siempre mantiene el manillar por delante de la persona que está a su lado o monta media rueda delante de ti, sin importar la velocidad.
  2. en el remache: Se refiere a montar a tu máxima capacidad. Aparentemente, proviene de cuando las sillas de montar tenían remaches y los ciclistas deslizaban su posición hacia adelante y se sentaban en el remache cuando montaban tan fuerte como podían.
  3. Anillo de abuela: El más pequeño de los tres platos de un juego de bielas triple.
  4. en las gotas: Cuando se habla de la posición de ciclismo como 'en las caídas', por lo general se refiere a agarrarse a las partes del manubrio que se curvan hacia afuera, con las manos del ciclista directamente detrás de las palancas de freno.
  5. ESM/QOM: El “Rey de los Mmontaña” o “Reina de la Mountain” es el ciclista más rápido de un segmento determinado. El segmento no tiene que ser una subida, puede ser un tramo llano o ondulado, o una bajada.
  6. Erupción en la carretera: El término usado para una abrasión de la piel que ocurre cuando su piel se raspa contra algo áspero, como la carretera.
  7. bicicleta fantasma: Una bicicleta fantasma (también conocida como motocicleta fantasma o WhiteCycle) es un monumento conmemorativo en la carretera de bicicletas, colocado donde un ciclista ha muerto o ha resultado gravemente herido, generalmente por el conductor de un vehículo motorizado.
  8. escenario de reinas: La etapa más difícil de una carrera en ruta de varios días, que generalmente involucra múltiples subidas difíciles.
  9. cadena chupar: Al cambiar entre los platos delanteros, la cadena a veces puede atascarse en los dientes, lo que hace que se atasque entre la biela y la vaina. Esto se llama 'succión de cadena' y ocurre principalmente cuando se cambia a los dos platos más pequeños.
  10. Sentado en: Montando justo detrás de alguien.

Palabras de Caerwyn

  1. cabezas de bebe: Pequeñas rocas del tamaño de cabezas de bebés en un sendero.
  2. Trampa para osos: Cuando su pie resbala del pedal y su espinilla se roza con las púas del pedal.
  3. bioespacio: plato Shimano. Tecnología ahora desaparecida desarrollada por Shimano que hace que el anillo de la cadena sea elíptico, no circular, para mejorar y suavizar la entrega de potencia, eliminando un punto muerto.
  4. tamiz cerebral: Un casco con más ventilaciones que estructura protectora.
  5. Menudillos: Complementos puramente estéticos para la bicicleta que no sirven para nada más que para hacer que tu bicicleta se vea peor.
  6. veloporno: Anuncio de menudencias a página completa.
  7. Tacos: Cuando su rueda se pliega por completo durante un choque.
  8. Papas fritas: Como un taco pero no se dobla del todo.
  9. Muestra de suelo: Plantación de cara.
  10. Ardilla: Alguien que cabalga desviándose por todos lados.

Puntuación actual:

David: 6

Caerwyn: 5

 

Deja un comentario

Todos los comentarios son moderados antes de ser publicados